The Gambler (tradução)

Em uma tarde quente de verão
Em um trem rumo a lugar nenhum
Encontrei-me com um apostador
Estávamos cansados demais para dormir
Então nos revezamos olhando
Para fora da janela, na escuridão
Quando o tédio nos consumiu
Ele começou a falar

Ele disse: Filho, eu ganhei minha vida
Lendo os rostos das pessoas
Sabendo que cartas elas tinham
Pelos seus olhares
Então, se não se importar que eu diga
Eu posso ver que você está sem um ás
Por um gole do seu uísque
Posso lhe dar alguns conselhos

Então eu lhe entreguei a minha garrafa
E ele bebeu o meu último gole
Então ele pediu um cigarro
E depois um isqueiro
E a noite foi tomada por um silêncio mortal
E o rosto dele perdeu toda a expressão
Ele disse: Se
Você vai jogar o jogo, garoto
Você tem que aprender a jogar direito

Você tem que saber
Quando esperar
Saber quando desistir
Saber quando ir embora
Saber quando correr
Você nunca deve contar o seu dinheiro
Enquanto estiver sentado na mesa
Haverá tempo suficiente para contá-lo
Quando o jogo terminar

Todo jogador sabe
Que o segredo para sobreviver
É saber o que descartar
E saber o que guardar
Porque toda mão pode ganhar
E toda mão pode perder
E o melhor que você pode esperar
É morrer enquanto dorme

E quando ele terminou de falar
Ele se virou em direção à janela
Esmagou o cigarro
E caiu no sono
E em algum lugar na escuridão
O jogador conseguiu empatar
E em suas últimas palavras havia
Um ás que eu poderia guardar

Você tem que saber
Quando esperar
Saber quando desistir
Saber quando ir embora
Saber quando correr
Você nunca deve contar o seu dinheiro
Enquanto estiver sentado na mesa
Haverá tempo suficiente para contá-lo
Quando o jogo terminar

Você tem que saber
Quando esperar
Saber quando desistir
Saber quando ir embora
Saber quando correr
Você nunca deve contar o seu dinheiro
Enquanto estiver sentado na mesa
Haverá tempo suficiente para contá-lo
Quando o jogo terminar

The Gambler (tradução)

Original

Kenny Rogers